¿Vídeos oficiales alternativos?

Pues no tenía ni idea de que algo así pudiera existir, pero resulta que buscando un extracto de una peli para mi post anterior, me encuentro con éste:

¿Qué opináis? A mi la verdad es que me choca el título en español con la letra de la canción, pero me transmite mucha energía y ganas de avanzar, eso no lo puedo negar.
En cuanto a la temática del vídeo en sí, es cierto que parece que este tiene más sentido, pero debo reconocer que me gustan mucho los dos. ¿Con cual os quedáis?